De unde vine Ucraina?

Mai am o postare pentru idioţii utili ai cauzei ucrainene. Ar trebui, cred, să începem de la origini. Aşadar, de unde vine Ucraina? Nu ţara, ci numele său.

Păi în conformitate cu orice cercetător cu capul pe umeri, Ucraina vine din slavona veche răsăriteană. Termenul ukraina s-ar traduce prin „ţinutul de la margine” sau „zona de la hotar”. În limba română de zi cu zi echivalenul ar fi „fundul curţii” sau „grădina din spate”. Sau, mai bine, „mărginime” aşa cum m-au corectat mulţi!

Aşadar, dacă Ucraina era ţinutul de la marginea imperiului cui aparţinea? Şi dacă limba din care provine termenul e slavona veche, ghici ciupercă ce-i acolo!